Nymph Hideout se trouve sur la côte ouest de Koh Phangan, à Haad Yao, où le littoral et une petite crique privée caractérisent le séjour. Plage de Haad Yao est à 100 m ; Plage de Mushmushon se trouve à 150 m et Plage de Son à 200 m. Plage de Chao Phao est à 650 m. Cette partie de la côte est connue pour ses plages où l’on peut se baigner et ses couchers de soleil à l’ouest, et les voyageurs apprécient la crique tranquille pour le snorkeling.
Haad Yao se trouve à environ 7,4 km de Thong Sala, le bourg portuaire de Koh Phangan, où arrivent les ferries et où se trouvent le marché de nuit, des banques et des hôpitaux. Des songthaews collectifs relient Thong Sala à Haad Yao. L’aéroport international de Samui est à 25,7 km, mais il faut traverser en bateau pour rejoindre l’île : Koh Phangan n’a pas d’aéroport et les ferries arrivent généralement à Thong Sala. La maison dispose d’un parking privé gratuit sur place, sans réservation nécessaire.
Pour une journée loin de la plage, la cascade de Phaeng se trouve à 6,7 km de l’établissement ; le marché alimentaire et Wat Sri Thanu sont chacun à 1,7 km, et Baan Sri Thanu à 1,8 km. La côte ouest, de Srithanu à Haad Yao, est connue pour la baignade et les vues sur le coucher du soleil, tandis que l’intérieur de l’île comprend le parc national de Than Sadet-Ko Pha-ngan et Khao Ra, son plus haut sommet. De février à avril, Koh Phangan connaît généralement sa période la plus sèche et la plus calme. De juin à septembre, c’est la saison verte, avec de courtes tempêtes, tandis que la période d’octobre à décembre est globalement la plus pluvieuse.